A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z.

Lettera B


Baciarello Giancarlo, Forestieri a Celleno nel XVI secolo, in Studi in ricordo di Attilio Carosi, a cura di Alfio Cortonesi, Romualdo Luzi, Luciano Osbat, Giovanni Battista Sguario, Viterbo, Sette Città, 2011, pp. 119-143.

  • Località: Celleno.
  • Periodo storico: XVI secolo.
  • Recensioni/schede: Si veda la recensione dell’intero volume: Miriam Di Carlo, RID 37 (2013), Lazio 892, pp. 425-426.
  • Note: si riportano i protocolli dei notai di Celleno.


Baciarello Giancarlo, Lo statuto di Celleno del 1572, Montefiascone, Editrice Silvio Pellico, 2019, pp. 399.


Baciarello Nicole, C’era una volta ‘r Sor Pippo, in La Loggetta XXVII, n. 131 (estate 2022), pp. 77-79; Il mondo di Bocella de’ Caoni, n. 132 (autunno 2022), pp. 75-76; Una giornata con Bocella de’ Caoni, n. 133 (inverno 2022), pp. 79-81.


Baciarello Nicole, De la “coa” e di altre storie… Due chiacchiere con Angelo Ramacci e Bonaventura Tecchi, in La Loggetta XXVIII, n. 135 (estate 2023), pp. 97-98.


Baffioni Giovanni, Il dialetto ischiano. Raccolta di detti e proverbi, in Giornale italiano di filologia, XXI (1969), pp. 29-71.


Baldini Nicola, Poeta contadino. Controcorrente: raccolta di poesie tra satira e burla, a cura dell’Amministrazione Provinciale di Viterbo, Viterbo, s.n.t., 1990, pp. 192 (con ill.).

  • Località: Vetralla.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: dell’intera raccolta solo alcune poesie sono in dialetto (Dovè miseria c’è la lite, p. 138; Le burine, p. 139; lo sciopero del mì sumaro, p. 161; La raccomannazione, p. 163; Er consijo de mamma, p. 166).


Barbarano Romano: indagine e conoscenza di un paese. Catalogazione e analisi della realtà regionale, AA.VV., Centro iniziative culturali Pantheon, Roma, Litostilgraf, 1979, 1 v., pp. n.n. (con ill.).


Barbanera Pietro Antonio, Cianfrusaje. Poesie in dialetto viterbese, Castiglione in Teverina, Accademia Barbanera, 2014, pp. 63.


Barbanera Pietro Antonio, ’Na pizzicata de chiacchere. Poesie in dialetto viterbese ed in lingua, Castiglione in Teverina, Accademia Barbanera, 2019, pp. 112.


Barbato Marcello, Neutralizzazioni alla 4. e 5. persona in Italia Mediana (con una postilla sull’Italia Meridionale), in L’Italia dialettale, n. 74 (2013), pp. 7-37.


Barbieri Giuseppe, Strapaese. La giacchetta de Libbaratèllo, in La Loggetta II, n. 7 (maggio 1997), pp. 18-19.


Batinti Antonio, Lamanna Antonello, Il lessico dei ceramisti a Deruta (PG) e a Civita Castellana (VT), in Bollettino dell’ALI, s. III, n. 36 (2012), pp. 35- 42.

  • Località: Civita Castellana, [Confini].
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Recensioni/schede: Giulio Vaccaro, RID 38 (2014), Lazio 942, pp. 316-317.
  • Note: per Civita Castellana, l’analisi del lessico è stata condotta a partire dal vocabolario di Luigi Cimarra Vocabolario del dialetto di Civita Castellana, coordinato da Francesco Petroselli, tipografia Tecnoprint, Castel Sant'Elia, 2011.


“Bella memoria anticha”. Cronaca quattrocentesca del monastero di Santa Rosa. Edizione preliminare in occasione della giornata di studi 1450. Il giubileo di Santa Rosa (Viterbo, 10 settembre 2016), a cura di Eleonora Rava, Viterbo, Centro Studi Santa Rosa da Viterbo, 2016, pp. 47.


Bellucci Giuseppe, La funtanella, in La Torretta, n. IX (1-2, 1987), p. 25; La fraschetta, in La Torretta X (2, 1995), p. 23; Blera (continuazione), in La Torretta XIV (2, 2000), pp. 13-6; (prima parte in La Torretta (1, 2000), pp. 19-21); Madonna Nera, in La Torretta I (n.s. 3, 2010), p. 37; Restaurata!!!, in La Torretta II (n.s. 1, 2011), p. 29

  • Località: Blera.
  • Periodo storico: XX secolo, XXI secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: la seconda parte della poesia Blera presenta diversi elementi in dialetto (marcati in corsivo a testo) e alcuni antroponimi e toponimi (in grassetto).


Bellucci Giuseppe, Io so’ biedano e non blerano, in La Loggetta XXI, n. 108 (autunno 2016), p. 76.


Benedetti Esposito Laura, Un’artra primavera, in La Voce XI, n. 4 (aprile 1978), p. 12; Madre granne, in La Voce XI, n. 8 (agosto 1978), p. 9; Volemose più bene, n. 12 (dicembre 1978), p. 15; C’era una volta la Befana, in La Voce XII, n. 2 (febbraio 1978), p. 10; Madre e fijo, n. 11 (novembre 1979), p. 5; Aridatece la Befana, in La Voce XVI, n. 1 (gennaio 1983), p. 9; L’amore che nun more, n. 11 (novembre 1983), p. 6; Chi ha messo ‘sto nome a ‘sto “giornaletto”, in La Voce XXXIV, n. 1 (gennaio 2001), p. 15.


Benotti Laura, Il Chiamarino. Opera teatrale-musicale in un atto e diciotto scene, in La Loggetta XVI, n. 87 (aprile-giugno 2011), pp. 114-115.


Bentivoglio Enzo, Un inventario del Convento agostiniano della Trinità di Viterbo redatto al tempo di Ambrogio Massari (1466), in Studi in ricordo di Attilio Carosi, a cura di Alfio Cortonesi, Romualdo Luzi, Luciano Osbat, Giovanni Battista Sguario, Viterbo, Sette Città, 2011, pp. 143-156.

  • Località: Viterbo.
  • Periodo storico: XV secolo.
  • Recensioni/schede: Si veda la recensione dell’intero volume: Miriam Di Carlo, RID 37 (2013), Lazio 892, pp. 425-426.
  • Note: utile per il lessico religioso.


Bernardinetti Angelo, Canali Anna, Corsetti Domenicassunta, De Giovanni Gabriele, La Barabbata. Marta e le sue passate. La festa della Madonna del Monte nelle immagini, Viterbo, Quatrini A. & F., 1988 (terza edizione 1997), pp. 226 (con ill.).


Bessi Savino, Il dialetto farnesano nella civiltà contadina, Viterbo, Agnesotti, 2009, pp. 251 (con ill).


Biagi Ivo, La Fontana Grande, in La Loggetta XVIII, n. 97 (ottobre-dicembre 2013), p. 139.


Biagini Antonio, Modi di essere e modi di dire, in La Loggetta XXV, n. 126 (primavera 2021), pp. 86-87.


Bianconi Claudia, Confini linguistici, confini amministrativi: una verifica fra Toscana, Umbria e Lazio, tesi di laurea (dialettologia italiana), relatrice Gabriella Giacomelli, Università degli studi di Firenze, a.a. 1989-1990.


Bianconi Sandro, Ricerche sui dialetti d'Orvieto e di Viterbo nel medioevo, Friburgo, Edizioni Universitarie, 1962, 175 pp. [Estr. da Studi linguistici italiani, 3 (1962), pp. 3-175].


Biondi Angelo, Una scritta sconosciuta nel fossato di Castellarsa tra Pitigliano e Ischia di Castro, in Biblioteca & Società 63, n. 2-3 (settembre 2009), pp. 6-11.


Biondi Angelo, Cantare la Befana, in La Loggetta XVI, n. 90 (gennaio-marzo 2012), pp. 65-68.


Biondi Angelo, “Alzateve signor Donaeisdòmmine…”. Uno strano detto tra Latera e Piansano, in La Loggetta XVIII, n. 95 (aprile-giugno 2013), pp. 71-72.


Biondi Angelo, Cimarra Luigi, Storie di parole, storia di cultura: Il calzolaio Meo di Pitigliano nel ‘500 aveva una filosofia di vita. Una interessante testimonianza scritta in un vicolo, I parte: Testo e contesto storico di Angelo Biondi, II parte: Osservazioni linguistiche e folcloriche di Luigi Cimarra, in La Loggetta XIX, n. 100 (luglio-settembre 2014), pp. 26-29.

  • Località: Corchiano.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Preghiere.
  • Recensioni/schede:
  • Note: nella seconda parte dell’articolo, a cura di L. Cimarra, è riportata la preghiera Ama Ddio e nun fallì, registrata nel 1980 a Corchiano.


Biondi Pietro Paolo, Croniche di Acquapendente. Descrittione della terra d’Acquapendente con la sua antiquità, nobiltà, governo, usanze et altre cose, a cura della Biblioteca Comunale di Acquapendente, La Toscografica Empoli, 1984, pp. 218.


Blasi Bruno, Il dialetto cornetano, in Bollettino della Società Tarquiniense di Arte e Storia 12 (1983), pp. 21-69.


Blasi Bruno, Sui proverbi cornetani, in Bollettino della Società Tarquiniense di Arte e Storia 12 (1983), pp. 119-126.


Blasi Bruno, Appendice al glossario del dialetto cornetano, in Bollettino della Società Tarquiniense di Arte e Storia 13 (1984), pp. 183-186; n. 15 (1986), pp. 243-246; n. 16 (1987), pp. 226-228; n. 17 (1988), pp. 185-188; n. 19 (1990), pp. 261-263; n. 20 (1991), pp. 323-325; n. 21 (1992), pp. 287-290; n. 22 (1993), pp. 409-412; n. 27 (1998), pp. 272-273.


Blasi Bruno, Detti e giochi del passato sui ritmi della canzone popolare, in Bollettino della Società Tarquiniense di Arte e Storia 16 (1987), pp. 191-224.

  • Località: Tarquinia.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Recensioni/schede:
  • Note: in particolare l’articolo si conclude con una lunga serie di stornelli, in parte raccolti dalla prof.ssa Giacinta de Angelis, che le donne di Tarquinia si cantavano da finestra a finestra oppure durante i lavori di mietitura, della raccolta, della vendemmia e della mondarella.


Bocella De-Caoni, si veda Paparozzi Filippo.


Bonifazi Ruggero detto il Tredicino, Satiro allegro, Tarquinia, Tipografia AL. MO., 1979, pp. 85.


Bordo Gioacchino, in La Loggetta, dal n. 8 al n. 107: – Te la do io la capagnòla!, in La Loggetta II, n. 8 (luglio 1997), p. 17.


- Parla come magne: La fame. 100. Cantilene, filastrocche, in La Loggetta II, n. 6 (marzo 1997), p. 2 e p. 13; n. 7 (maggio 1997), p. 15; n. 8 (luglio 1997), p. 18; n. 9 (settembre 1997), p. 20; in La Loggetta III, n. 11 (gennaio 1998), p. 19; n. 12 (marzo 1998), p. 18; n. 13 (maggio 1998), p. 9; n. 14 (luglio 1998), p. 11; n. 15 (settembre 1998), p. 20; in La Loggetta IV, n. 17 (gennaio 1999), p. 20; n. 18 (marzo 1999), p. 20; n. 19 (maggio 1999), p. 15; n. 20 (luglio 1999), p. 19; n. 22 (novembre 1999), p. 5; in La Loggetta V, n. 24 (marzo 2000), p. 20; n. 25 (maggio 2000), p. 14.


- Dal campanile alla Mole. Emigrazione piansanese in terra di Piemonte, in La Loggetta III, n. 14 (luglio 1998), inserto speciale, 8 pp. n.n.

  • Località: Piansano
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Recensioni/schede:
  • Note: articolo in italiano, ma con diversi dialoghi ed espressioni in dialetto riportate a testo in corsivo.


- La piazzetta del Fabbretto, in La Loggetta IV, n. 21 (settembre 1999), p. 19.

A scuola di piansanese: Pilòtto e Lardèllo, in La Loggetta IV, n. 21 (settembre 1999), p. 11; ‘Nguattàre, Rugàre, Allegàre, in La Loggetta V, n. 23 (gennaio 2000), p. 13; Apostèma, Rapazzòla, Ciofèca, Mézzo, Sciorménto, Stranguijone, n. 24 (marzo 2000), p. 7; Mannàggia, Fànfeno, Próde, Capàre, Pittema, Secónna, n. 25 (maggio 2000), p. 12; Tonfàre, Tónfete, Tata, Fiorétta, n. 26 (luglio 2000), p. 8; Stipa, Arrocchiàre, Ranno, Rèsta, Gavózzelo, Gavócciolo, Accia, Tarpàno, n. 27 (settembre 2000), p. 6; Cianfanèlle, Scùppela, Fiottàre, Farfo, Pecétta, n. 28 (novembre 2000), p. 19; Tonfàre, Abbioccàre, Nisba, Bambacióne, Telàre, Sgrullàre, Catàna, in La Loggetta VI, n. 29 (gennaio 2001), p. 9; Lòcco, ‘Nzigolire, Ràguelo, ‘Nborracchire, Abbottàre, Cazzimpèrio, n. 30 (marzo 2001), p. 18; Caciàra, Sfrondóne, Pecionàta, Lasca, Lasco, Bardasciòtto, Ciónco, n. 31 (maggio 2001), p. 19; Batustèro, fatta e stèrta, ‘Mbruzzolire, Canepùle, n. 32 (luglio 2001), p. 19; Aggallàre, Mésa, Lansagnòlo, Lòffio, Vannino, Valsènte, Catòrcio, n. 33 (settembre 2001), p. 8; Panùnto, Tròia, Imbràca, n. 35 (novembre 2001), p. 6; Lucìnguelo, Bécche, Stóllo, in La Loggetta VII, n. 36 (gennaio 2002), p. 15; Ellera, Barca, Sturma, Vénco, Urta, Nòne, n. 37 (marzo 2002), p. 16; Rapónzelo, Uffa (o uffo), Occhiàre, Gingilla’ (o gengilla’), n. 38 (maggio 2002), p. 20; A proposito di “luscèngola o orbettino”, e di “uffa” (o “a ufo”), n. 39 (luglio 2002), p. 19; ‘Mpiàstro, Pattùme, Patollàre, Téppa, Tèsto, n. 40 (settembre 2002), p. 21; Tèsto, Tórso, Tórzelo, Torzóne, Tentillàre, Tigna, Tignòla, Tignóso, Zzélla, Zzellóso, n. 41 (novembre 2002), p. 4; ‘Nzuccare, Maccaróne, Borbucàre o burbucare, in La Loggetta VIII, n. 42 (gennaio 2003), p. 19; Sbirràcchio, Birbaccióne, Birbante, Birboncèllo, Birboneria, n. 43 (marzo 2003), p. 23; Pianato, Satóllo, Lillere, Sbarellàre, Sbatacchiare, Sbatacchióne, Tócco, n. 44 (maggio 2003), p. 22; Girandolóne, Gironzolare, Canzonare, Accròcco, Acquatèllo, n. 45 (luglio 2003), p. 31; Sbafo, Sbafare, Abbaiato, n. 47 (novembre 2003), p. 5; Tèsto, Ventrésca, Bardèlla, in La Loggetta IX, n. 48 (gennaio 2004), p. 30; Pennato, Cànchero, Zéppo, Barlozzètto, Ticchio, Zinale, n. 49 (marzo 2004), p. 9; Lavativo, Tigna, Scapicòllo, Notricàre, n. 50 (maggio 2004), p. 4; Dinoguàrde, Fregna, Fregno, Fregnaccia, Fregnaciaro, Frésca, Frescàccia, Fregnóne, n. 51 (luglio 2004), p. 6; Mammalucco, Rigàje, Incornatura, Fantijòle, Pillàcchera, Pisciacene, n. 52 (settembre 2004), p. 3; Capezzagna, Rinterzàre, ‘Ncartaménte, Manco, in La Loggetta X, n. 54 (gennaio 2005), p. 16; Gabbare, Ziro, Sanfasò, Sbracalato, Sbracato, Rinfascio, Tonfare, n. 55 (marso 2005), p. 27; Liso, Fiacca, Lòffio, Fiatare, Appètto, n. 57 (luglio 2005), p. 7; Baggiano, Pestèllo, Minchionare, Minzonàre, Stortignàcquelo, Pastròcchio, n. 58 (settembre 2005), p. 11; Tafàno, Filàccica, in La Loggetta XI, n. 60 (gennaio 2006), p. 19; Sghèscia, Sgommarèllo, Cuccumèllo e Cùccuma, Gavózzelo, n. 61 (marzo 2006), p. 45; a proposito di “ciuco” e le sue origini etimologiche. A proposito di “fritto”, n. 62 (maggio 2006), p. 32; Papàgna, Luffo, Marchiciàno, Freganto’, n. 63 (luglio 2006), p. 62; Agginare, n. 64 (settembre 2006), p. 12; La profàgola, in La Loggetta XII, n. 66 (gennaio 2007), p. 12; Vino de cercóne e co’ la fioretta, n. 67 (marzo 2007), p. 40; le tétte a scàndelo, n. 68-69 (maggio-agosto 2007), p. 28; Micchelaccio e la sòra Camilla, n. 70 (settembre 2007), p. 50; Stavolta ve do le fave!, in La Loggetta XIII, n. 73-74 (marzo-giugno 2008), p. 55; ‘Gna e Alluccare, n. 75 (luglio 2008), p. 53; ‘Mpatassa’, Umàre, n. 76-77 (settembre-dicembre 2008), p. 63; A tutto spiano, Spianatóra, in La Loggetta XIV, n. 78 (gennaio-marzo 2009), p. 49; Materia e… Matrïalànza, n. 79 (aprile-giugno 2009), p. 61; La triàca, n. 80 (luglio-settembre 2009), p. 77; Bicche Bbòcche, n. 81 (ottobre-dicembre 2009), p. 24; ‘Sto sciamannóne!, in La Loggetta XV, n. 82 (gennaio-marzo 2010), p. 42; ‘Sto pulone! E poe dice che nun ce sbaiocca!, n. 83 (aprile-giugno 2010), p. 49; Lavete zozzo! Ché puzze quante ‘l pilo!, n. 84 (luglio-settembre 2010), p. 26; Volémo gioca’ a santàrme?, n. 85 (ottobre-dicembre 2010), p. 45; Nn’ e so si è più sciapa o più sciambra!, in La Loggetta XVI, n. 86 (gennaio-marzo 2011), p. 49; A pesca’ ‘ndel pèligo col bbarbarasco, n. 87 (aprile-giugno 2011), p. 74; Ma va via, brutta smàfera!, n. 88 (luglio-settembre 2011), p. 21; Manco t’òzzia!, n. 89 (ottobre-dicembre 2011), p. 65; Pitétto, Duétto, Grancétto, in La Loggetta XVII, n. 90 (gennaio-marzo 2012), p. 44; La Morte e la Signorina, n. 91 (aprile-giugno 2012), p. 54; Al cinema Bianchini, n. 92 (luglio-settembre 2012), p. 70; Ogge me so’ fatto ‘n mazzo così a carreggià le blocchette!, in La Loggetta XIX, n. 99 (aprile-giugno 2014), p. 40.


– Strapaese: La fojacànna, in La Loggetta XVIII, n. 97 (ottobre-dicembre 2013), pp. 33-34.


- Indovinello fotografico sulle caccavelle, in La Loggetta XVIII, n. 96 (luglio-settembre 2013), p. 23.

- Strapaese: San Bernardino… furistiero, in La Loggetta XXI, n. 107 (estate 2016), p. 46.


Bordo Mario, Per non dimenticare…: idiomi e detti dialettali dei pescatori del lago di Bolsena, Orvieto, Tipolito Marsili, 2012, 45 pp. [rist. 2013, 60 pp].


Bordo Stefano, Note di agricoltura. La malerba cresce, in La Loggetta II, n. 9 (settembre 1997), p. 10.


Bordo Stefano, Pare Tribbuzzi!, in La Loggetta XVI, n. 87 (aprile-giugno 2011), p. 34.


Borghi Guido, Blera indoeuropea e paleoligure, in La Torretta, n. s. (anno 2023), pp. 47-62.


Brachetti Lidano, Dizionario tuscaniese. Parole, frasi idiomatiche e proverbi, Tuscania, Tipografia Linades, 2009, pp. 216 (con ill.).


Braconcini Gianluca, Si 'l cuntadino fusse 'nduino…: la meteorologia e la campagna nei proverbi viterbesi, Viterbo, Agnesotti, 2003, pp. 123 (con ill).

  • Località: Viterbo.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Recensioni/schede: Falcioni Giorgio, “‘Ste boia de ‘ste vellane e ‘ste morammazzàte dill’artiste”. Saggezza, ritualità e tradizioni nei proverbi in dialetto in una interessante raccolta di Gianlunca Braconcini, in La Loggetta X, n. 54 (gennaio 2005), pp. 62-63.
  • Note:


Bragioni Andrea, La poesia dialettale onanese, in La Loggetta XVII, n. 93 (ottobre-dicembre 2012), p. 82.


Breccola Giancarlo, Viaggio nella civiltà contadina. L’abbigliamento, Grotte di Castro, Annulli Editori, 2005, pp. 112 (con ill.).

  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Recensioni/schede: Sofia Barbanti, RID 43 (2019) Lazio 1224, p. 404.
  • Note: non si tratta di uno studio linguistico, ma il volume contiene diversi vocaboli dialettali relativi al lessico materiale dell’abbigliamento. Particolarmente interessanti i capitoli sull’abbigliamento maschile (pp. 49-55), quello femminile (pp. 56-76) e quello infantile (p. 81). In appendice, nell’Epilogo poetico, sono riportate alcune poesie sul tema dell’abbigliamento; in dialetto è la poesia di Giuseppe Gianlorenzo Contadinella (pp. 100-101).


Breccola Giancarlo, Il gioco negli Statuti della Tuscia, in Gioco e giocattolo. Atti del XIII Incontro. Museo delle tradizioni popolari di Canepina, 5-6-7 dicembre 2014, a cura di Valentina Rossi, Montefiascone, Editrice Silvio Pellico, 2015, 358 pp. (16 c., con ill), pp. 293-320.


Breccola Giancarlo, Streghe e stregonerie in terra di Tuscia, Grotte di Castro, Annulli Editori, 2024 (ma prima ed. 2017), pp. 201.

  • Località: Montefiascone.
  • Periodo storico: XX secolo, ma anche XVII secolo per i processi.
  • Recensioni/schede:
  • Note: L’opera ripropone alcuni estratti e racconti in dialetto provenienti da Quirino Galli, Miti e leggende intorno al Lago di Bolsena, 1994. Inoltre sono presenti i processi e una sezione dedicata alle formule magiche tratte da documenti d’archivio.


Breccola Giancarlo, in La Loggetta, dal n. 49 al n. 122: - ‘Na fregna attusì…, in La Loggetta IX, n. 49 (marzo 2004), p. 19.


–“Lo sforzo de Paciacca” un “Matteotti” montefiasconese…, in La Loggetta IX, n. 52 (settembre 2004), p. 10.


– Frazioni e località nel territorio montefiasconese, in La Loggetta X, n. 56 (maggio 2005), p. 39.


– Bèe bèe compagno… La canzone che ammazza li preti, in La Loggetta XV, n. 85 (ottobre-dicembre 2010), pp. 57-58.

  • Località: Montefiascone.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: si fa riferimento a una rara pubblicazione di Giorgio Zerbini, Aspetti della poesia popolare a Montefiascone, St. Lit. Union Printing, Villanova – Viterbo, 1979, pp. 60.


- Su alcune testimonianze del folclore locale, in La Loggetta XVIII, n. 96 (luglio-settembre 2013), p. 119-120, e n. 97 (ottobre-dicembre 2013), pp. 91-93; in La Loggetta XIX, n. 98 (gennaio-marzo 2014), pp. 88-90; n. 99 (aprile-giugno 2014), pp. 142-145.

  • Località: Montefiascone.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Recensioni/schede:
  • Note: La serie di articoli trae spunto dalla tesi di laurea di Luciana Volpini, Dalla culla alla bara nelle tradizioni popolari di Montefiascone, discussa nel 1952 presso l’università degli studi di Roma e curata da Paolo Toschi. La tesi è in parte consultabile qui.


- Sul termine “zico”, in La Loggetta XVIII, n. 97 (ottobre-dicembre 2013), p. 24.


Elogio del pettegolezzo, in La Loggetta XIX, n. 101 (ottobre-dicembre 2014), pp. 91-92.


– Gle caschò la jocciola et morì… Di alcune patologie e rimedi rinascimentali, in La Loggetta XXI, n. 106 (primavera 2016), p. 24.


- Ma che sèe gójo? “Fatti e misfatti” di una parola di origine ebraica, in La Loggetta XXV, n. 122 (primavera 2020), pp. 77-78; poi anche in La Voce LV, n. 4 (aprile 2021), p. 3.


Breccola Giancarlo, in La Voce XXIV-LIV: - I periodici di Montefiascone (ovvero gli antenati de “La Voce”), in La Voce XXIV, n. 4 (aprile 1991), p. 3.

  • Località: Montefiascone.
  • Periodo storico: fine XIX secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: l’articolo contiene un sonetto anonimo, L’abbeveratoro in mezzo a la piazza de Porta de’ Borgo, precedentemente pubblicato su Il Falisco, giornale locale del 1898.


- Gastronomia Medievale: Banchetti politici del XIV secolo nella Rocca di Montefiascone, in La Voce XXX, n. 11 (novembre 1997), p. 3.


- Te fo magna’ dal bao…, in La Voce L, n. 1-2 (gennaio-febbraio 2018), p. 3.


- Gle caschò la jocciola et morì… di alcune patologie e rimedi rinascimentali, in La Voce LIV, n. 9 (settembre 2020), p. 3 (prima parte); n. 10 (ottobre 2020), p. 3 (seconda parte).


Brizi Flavio, Il pranzo della Festa senza Pèppe e Il primo Natale senza Pèppe, in La Loggetta XXV, n. 122 (primavera 2020), p. 72.

  • Località: Piansano.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: si tratta del nipote del poeta Giuseppe Melaragni, che omaggia il nonno poeta sulle pagine del giornale dove era solito essere pubblicato con due poesie in vernacolo.


Brizi Flavio, Io la vedo così, in La Loggetta XXVI, n. 127 (estate 2021), p. 56.

  • Località: Piansano.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: poesia dedicata a Maria Teresa Ciofo, vedova del poeta Giuseppe Melaragni e nonna dell’autore.


Brizi Imperio, Alla “Loggetta” rime vicine e versi pellegrini e A ginestra, in La Loggetta X, n. 57 (luglio 2005), p. 30.


Brizi Marino, Una biblioteca che brucia. Rime e prose bruciacchiate, in La Loggetta XIV, n. 81 (ottobre-dicembre 2009), pp. 47-48.

  • Località: Piansano.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Poesia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: l’a. è il figlio di Imperio Brizi.


Broccolini Alessandra, Le pesce so’ come le cristiane… Pesci, pescatori e agency sul lago di Bolsena, in L’uomo e l’animale. Dentro e fuori l’Arca. Atti del XX Incontro di “Tra Arno e Tevere”, Canepina, Museo delle Tradizioni Popolari 8-9-10 settembre 2023, a cura di Quirino Galli e del Gruppo Interdisciplinare per lo studio della cultura tradizionale dell’Alto Lazio, Roma, GBEditoriA, 2024, pp. 121-137.

  • Località: Lago di Bolsena.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Recensioni/schede:
  • Note: nella sezione «Mondo di sotto, mondo di sopra, mondo di mezzo» (p. 129) l’autrice raccoglie alcune testimonianze dialettali sulla pesca nel Lago di Bolsena.


Brunori Maurizio, Sarcasmo e dolore negli inediti di Titta Marini, in Biblioteca & Società VI, n. 4 (ottobre 1980), pp. 10-14 (con ill.).


Bruti Raffaella, La Grande guerra attraverso le lettere e le cartoline dal fronte di soldati acquesiani, in Dal solco alla trincea. La Grande Guerra nel territorio del lago di Bolsena attraverso i suoi protagonisti, a cura di Raffaella Bruti, Monica Ceccariglia, Danila Dottarelli, vol. 2 L’altra guerra: il “fronte interno”, Acquapendente, Tipografia Ceccarelli, 2018, pp. 11-27.

  • Località: Acquapendente.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Recensioni/schede:
  • Note: le lettere riportate nell’articolo sono spesso in un italiano stentato, ricco di dialettismi. L’opera è rapidamente consultabile e scaricabile dalla biblioteca digitale Bibliolabo.


[Bugatti Giovan Battista] Mastrotitta, L’urtimo Platano (16 marzo 1989), in L’Arcobaleno III, n. 1 (marzo 1989), p. 2; Caro amico, n. 2 (aprile 1989), p. 4; Da Pallino, n. 3 (maggio 1989), p. 5; Er dottore ‘mpiccione, n. 4 (giugno 1989), p. 3; La scala de Renato, n. 6 (luglio 1989), p. 3; Giunte comunali, n. 7 (ottobre 1989), p. 4; L’affari der Zinnaco, in L’Arcobaleno IV, n. 1 (febbraio 1990), p. 5.


[Bugatti Giovan Battista] Mastrotitta, A Lluciano, in La Voce XXXIV, n. 9 (settembre 2001), p. 14; Nné parliamo co’ Zacche assième ar Taro, in La Voce XXXV, n. 9 (settembre 2002), p. 14.


Buonamici Giulio, Il dialetto falisco. Parte 1.: introduzione, saggio ermeneutico critico sulle più importanti iscrizioni dialettali dell'agro falisco e capenate, Imola, P. Galeati, 1913, 93 pp.


Buzzi Corrado, Particolarità del latino in testi viterbesi dei secoli XIII-XIV, in Biblioteca & Società XXIII, n. 3-4 (1993), pp. 3-5.


Tools personali
dialazio.it