Farnese (VT)
Alla ricerca delle nostre radici linguistiche, a cura del Gruppo di Lavoro “Alla Ricerca del Dialetto”, Grotte di Castro, Tipografia Ceccarelli, 2009, pp. 174 (con ill.).
- Località: Farnese.
- Periodo storico: XX secolo, XXI secolo.
- Recensioni/schede: Miriam Di Carlo, RID 38 (2014), Lazio 940, pp. 313-315.
- Note: Correlati al vocabolario, l’opera offre una larga selezione di modi di dire (pp. 71-87), un’antologia di racconti (pp. 89-100) e di poesie (pp. 101-118), un ricettario (pp. 119-123), una sezione dedicata ai giochi “de ’na vorta” (pp. 125-134), e infine una dedicata alla toponomastica del territorio (pp. 135-174).
Bessi Savino, Il dialetto farnesano nella civiltà contadina, Viterbo, Agnesotti, 2009, pp. 251 (con ill).
- Località: Farnese.
- Periodo storico: XXI secolo.
- Recensioni/schede: Miriam Di Carlo, RID 38 (2014), Lazio 938, pp. 311-312.
- Note: il dialetto è utilizzato per lo più per i dialoghi e per alcune digressioni sugli oggetti utilizzati dai contadini.
Biagini Antonio, Modi di essere e modi di dire, in La Loggetta XXV, n. 126 (primavera 2021), pp. 86-87.
- Località: Farnese.
- Periodo storico: XXI secolo.
- Tag: Fraseologia.
- Recensioni/schede:
- Note:
Caciari Albertina, Settembre farnesano, in La Loggetta XX, n. 102 (gennaio-marzo 2015), p. 119; Filastrocca dei soprannomi, n. 103 (aprile-giugno 2015), pp. 101-102.
- Località: Farnese.
- Periodo storico: XXI secolo.
- Recensioni/schede:
- Note: la seconda poesia, Filastrocca…, gioca sull’ampio uso dei soprannomi dialettali, fornendone un elenco estremamente variegato ed esteso (la poesia occupa ben sei colonne della rivista).
D’Aureli Marco, Il fatterello è questo. Storie e memorie contemporanee dal Museo del brigantaggio di Cellere, con contributi di Fulvia Caruso, Pietro Clemente, Fabio Malfatti, Vincenzo Padiglione, e in collaborazione con Alice Libianchi, Lorenzo Sapochetti e Rachele Perreca, Bolsena, Città di Bolsena Editrice, 2015, pp. 117.
- Periodo storico: XXI secolo.
- Tag: Brigantaggio.
- Recensioni/schede:
- Note: fa parte della collana «Quaderni del sistema museale del lago di Bolsena», n. 17; sono presenti le trascrizioni normalizzate delle interviste in dialetto sulla figura di Tiburzi. Disponibile online anche sul sito del museo https://www.museobrigantaggiocellere.org/pubblicazioni/, Qui
- Lettere dalla prigionia, in La Loggetta XXV, n. 122 (primavera 2020), pp. 3-24.
- Località: Provincia di Viterbo, Piansano, Ischia di Castro, Grotte di Castro, Farnese, Valentano, Montefiascone, Tuscania.
- Periodo storico: XX secolo.
- Recensioni/schede:
- Note: la lunga sezione a cui è dedicata il primo numero de La Loggetta 2020 è dedicata alle lettere dal fronte durante la seconda guerra mondiale; si riportano i testi di diverse lettere dal fronte, molte delle quali con dialettismi o in dialetto; alla sezione hanno partecipato seguendo l’ordine di pubblicazione: Antonio Mattei, Sto bene, come spero di voi tutti in famiglia… Lettere di prigionieri viterbesi della seconda guerra mondiale, pp. 3-9; Antonio Mattei, Da Germania, Inghilterra, Sud Africa, India, Egitto, pp. 10-12 ; Maura Lotti, Robbe da manciare…, pp. 12-13; Adelio Marziantonio, I contadini, il falegname, il cantante, pp. 14-15; Antonio Biagini, Il pacco di robba ascitta…, pp. 16-17; Fabrizio Mancini, Ma il mio pensiero è sempre verso di voi e mai dimentico… Dalla lettera del prigioniero di guerra Mario Gaddi del 31 marzo 1943, pp. 17-19; Giuseppe Breccola, Il caro nonno che sempre mi minzonava…, pp. 20-21; Luigi Tei, Solo o tanto a petitto…, pp. 22-24.
Lotti Maura, Marharemark. Eredità longobarde nel nord castrense, Vetralla, Davide Ghaleb Editore, 2015, pp. 72 (con ill.).
- Periodo storico: XXI secolo.
- Recensioni/schede:
- Note: In particolare il capitolo VIII Eredità linguistiche longobarde (pp. 58-60) si concentra sui prestiti di origine longobarda ancora presenti nel dialetto ischiano. Utile anche l’appendice Toponomastica di origine longobarda nei Comuni del Nord Castrense e vicina Toscana (pp. 64-65).
Ricci Antonello, Le scritte murali del periodo fascista, in Biblioteca & Società XV, n. 1-4 (dicembre 1984), pp. 85-89 (con ill.).
- Periodo storico: XX secolo.
- Tag: Fonti materiali.
- Recensioni/schede:
- Note:
