Antroponimia


Baffioni Giovanni, Il dialetto ischiano. Raccolta di detti e proverbi, in Giornale italiano di filologia, XXI (1969), pp. 29-71.


Caciari Albertina, Settembre farnesano, in La Loggetta XX, n. 102 (gennaio-marzo 2015), p. 119; Filastrocca dei soprannomi, n. 103 (aprile-giugno 2015), pp. 101-102.

  • Località: Farnese.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Poesia, Filastrocche, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: la seconda poesia, Filastrocca…, gioca sull’ampio uso dei soprannomi dialettali, fornendone un elenco estremamente variegato ed esteso (la poesia occupa ben sei colonne della rivista).


Caffarelli Enzo, Roma e il Lazio nome per nome. Nomi di città, paesi, strade. Cognomi e nomi di persona. Significati, curiosità, classifiche, Roma, Società Editrice Romana [“Chiamare l’Italia per nome”, 1], 2011, pp. 346.


Carosi Piero, Soprannomi, in La Loggetta XIV, n. 81 (ottobre-dicembre 2009), pp. 93-95.


Catarcione Vilma, A la mi’ Civita. Storie e vocaboli di ieri, Viterbo, Tipolitografia Quatrini, 2011, pp. 79 (con ill.).


Cerica Rodolfo, Soprannomi bolsenesi. Gran serata di Aprile, Bolsena, s.n.t., 1992, pp. 12 (n.n.).

  • Località: Bolsena.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Antroponimia.
  • Recensioni/schede: Veronica Ceccarelli, RID 38 (2014), Lazio 934, pp. 308.
  • Note:


Cimarra Luigi, Materiali per il dialetto civitonico: toponimi, odonimi, idronomi, località civitoniche, soprannomi civitonici, Civita Castellana, Copyright Luigi Cimarra, 1970-1975.

  • Località: Civita Castellana.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Toponomastica, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: Plico contenente 13 fogli dattiloscritti del materiale originale di proprietà dell'autore, conservato nella biblioteca di Civita Castellana.


Cimarra Luigi, Storie di parole, storia di cultura: Dal nome proprio al nome comune… Alcuni dati della Tuscia viterbese, in La Loggetta XXII, n. 110 (primavera 2017), pp. 25-26.


Cimarra Luigi, Ricognizioni sul culto di San Giovenale nella Tuscia, in La Torretta, n.s., 1, 2019, pp. 9-17.


Cimarra Luigi, Petroselli Francesco, Vocabolario del dialetto di Canepina, Viterbo, Edizioni Union Printing, 2014, pp. LIV + 520 (con ill.).


Clementi Angelo, Quelli che…: “Lo spasso de piazza e i’ tribbolo de casa”, Soriano nel Cimino, Tipografia La Commerciale, 2012, pp. 228 (con ill.).


Compagnucci Spartaco, “La Maremma è come il primo amore”. Racconti e poesie, a cura di Giuseppe Mario Giubilei, prefazione di Lilia Grazia e Maria Caterina Tiberi, Grotte di Castro, Ceccarelli, 1998, pp. 189 (con ill.).


Compagnucci Spartaco, Un etrusco e la sua maremma. Un volume in allegria tra stornelli e poesia, Tarquinia, Tipografia ALMO di Rossi Giuseppe, 2005, pp. 201 (con ill.).


Così parlavano le nostre nonne. Dizionario dialettale onanese. Curiosità, proverbi e blasoni popolari, a cura di Giuseppe Franci, Grotte di Castro, Tipografia Ceccarelli, 2010, pp. 127 (con ill.).


Del Ciuco Salvatore, Pianoscarano e il suo parroco Don Pietro Schiena, Viterbo, s.n.t., s.d., pp. 47 (con ill.).

  • Località: Viterbo.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Poesia, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: è presente la poesia Veterbo che passa di Giuseppe Saveri (p. 4); la sezione poesie dialettali di D. Pietro Schiena (pp. 26-37) edita per la prima volta le poesie dialettali del parroco di Pianoscarano. Di largo interesse le sezioni Soprannomi del quartiere di Pianoscarano (pp. 38-41) e Soprannomi Viterbesi (pp. 42-47).


Del Ciuco Salvatore, Pianoscarano: uomini, cose ed usanze di una Viterbo che passa, Viterbo, Editrice Cultura, 1987, pp. 220 (con ill.).

  • Località: Pianoscarano < Viterbo.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Poesia, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: Nel volume sono presenti le poesie Veterbo che passa (p. 8), Pianscarlano (p. 55) di Giuseppe Saveri, Meco Torso (pp. 58-59) di Enrico Canevari, Natale di ‘na vorta (pp. 92-95), Piascarano (p. 219) di Edilio Mecarini e Dante Pizzeccacio (pp. 212-216) di Alvaro Pasquini. È presente anche una sezione dedicata alle poesie dialettali di Don Pietro Schiena, amato parroco di Pianoscarano: La civiltà (pp. 139-141), La macchina fotografica (pp. 141-142), Progresso (pp. 142-143), L’istruzione (pp. 143-144), Il senso comune e la scienza ignorante (pp. 144-145), La breccia di Porta Pia (pp. 146-148), Sor cardinale mio che v’ho da dì (p. 148), Sorse un bel giorno (p. 149). Infine è presente una sezione dedicata ai Soprannomi del quartiere di Pianoscarano (pp. 177-180) e una dedicata ai Soprannomi viterbesi (pp. 181-186).


Elenco di soprannomi sorianesi e di vocaboli del dialetto, a cura di Luigi Fanti e Angelo M.L. Clementi, Roma, Grafica San Giovanni, 2002, pp. 120 (con ill.). [II ed.: Roma, Grafica San Giovanni, 2004].


Formentin Vittorio, I graffiti in volgare: uno studio filologico-linguistico, in Graffiti templari. Scritture e simboli medievali in una tomba etrusca di Tarquinia, a cura di Carlo Tedeschi, Roma, Viella, 2012, pp. 95-113.


Frezza Flavio, Il Solco di Sant’Isidoro a Fastello: una ricerca folclorico-linguistica tra il lago di Bolsena e il Tevere, Montefiascone, Tipografia Silvio Pellico, 2012, pp. 64 (con ill.).


Frezza Flavio, Madònna Santìssima ajjutàtice! L’eredità dei briganti nell’onomastica locale, in La Loggetta XVI, n. 87 (aprile-giugno 2011), pp. 23-24.


Frezza Flavio, Io me chjamo Musolino! Come un soprannome brigantesco salvò un giovane antifascista, in La Loggetta XX, n. 102 (gennaio-marzo 2015), p. 84.


Fucili Vincenzo, Vocabbolario de la Semmala, Viterbo, s.n.t., s.d., pp. 144 n.n.


Galeotti Vittorio, Nappo Francesco, Dizionario italiano-viterbese, viterbese-italiano, Viterbo, Sette Città, 2005, pp. 545.


Gasperini Licio, Il ricordo dei nostri Pèppe, in La Loggetta XIV, n. 79 (aprile-giugno 2009), p. 66.

  • Località: Canino.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Poesia, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: la poesia, in italiano ma con svariati appellativi in dialetto, ruota sulla necessità del soprannome in un paese dove il nome “Giuseppe” è fin troppo comune, al punto che «ad ogni Peppe misero un supplemento».


Giontella Giuseppe, Tuscania, soprannomi e aneddoti, in La Loggetta XIV, n. 79 (aprile-giugno 2009), pp. 74-76.


’L monno s’è rivurticato, a cura del Comitato per il “Festone del 1997” di San Lorenzo Nuovo, Acquapendente, B&D Stampa, 1997, pp. 123 (con ill.).

  • Località: San Lorenzo Nuovo.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari, Poesia, Filastrocche, Giochi, Infanzia, Canto popolare, Cucina, Fraseologia, Antroponimia.
  • Recensioni/schede:
  • Note: il lavoro è stato impostato e coordinato da Maria Adriana Brizi, Laura Canepina, Aurelia Fantera, Rosato Ossorio, Antonio Quattranni, Anna Maria Zannoni e Maria Luisa Zannoni. Dedicata alla tavola di San Lorenzo Nuovo è la sezione I sapori del ricordo (pp. 115-120), dove appaiono le seguenti ricette interamente in dialetto: ‘l gorigone a la bracia, l’anguilla a lo spito, la sbroscia, ‘l gorigone a bujone, le ‘nzaccaragatte, le maccarone co’ le noce, la pizza de polenta a la bracia, le faciole co’ le cotiche, le gnocche, la minestra de cece co’ le castagne, l’acquacotta, la ‘mpastorata, le frascarelle, la pizza co’ le fricciole, la trippa, ‘r baccalà in ummido, le broccole ‘mbriache, le biscotte de sant’Antonio, le ciammelle doppia dose. L’opera è rapidamente consultabile e scaricabile dalla biblioteca digitale Bibliolabo.


Lucattini Palmira, (Le) “Soprannome piansanese”, in La Loggetta III, n. 16 (novembre 1998), inserto speciale, pp. I-III.


Marziantonio Adello, Una nuova pizzeria-panetteria che ricorda nell’insegna uno dei tanti soprannomi grottani, in La Loggetta XXI, n. 107 (estate 2016), pp. 103-105.


Mattei Antonio, Dialetto e soprannomi, in La Loggetta III, n. 16 (novembre 1998), pp. 1-2.


Mecarolo Rosa, “Chi me l'esse ditto!” Storie di nonni raccontate dai nipoti, con prefazione di Angelo La Bella, Grotte di Castro, Tipografa Ceccarelli, 2004, pp. 250 (con ill.).


Morera Trento, Appunti di grammatica del volgare capranichese, Roma, Tipografia Romagrafik, s.d. [ma 2004].


Morera Trento, Capranica sparita, con un’introduzione e note a cura di Fabio Ceccarini, Ronciglione, Tipolitografia Grafica 2000, 2010, pp. 111 (con ill.).

Petroselli Francesco, Motivazioni della scelta e funzioni comunicative dei prenomi in una comunità rurale, in Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüísticva e Filoloxía Románicas, Universitade de Santiago de Compostela 1989, a cura di Ramón Lorenzo, III, Lingüística Pragmática e Sociolingüística. A Coruña, Fundación “Pedro Barrié de la Mjaza, Conde de Fenosa”, 1993, pp. 477-505.

  • Località: Blera.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Antroponimia.
  • Recensioni/schede: Anna Maria Boccafurni, RID 18 (1994), Lazio 257, pp. 307-308.
  • Note:


Petroselli Francesco, Aspetti dell’indagine onomastica in area altolaziale, in Comunità e dialetto. Atti della Giornata di studi sul tema: La storia della lingua in prospettiva interdisciplinare. La ricerca nell’Alto Lazio e in aree limitrofe, a cura di Anna Fiorini e Laura Galli, Viterbo, Gruppo Interdisciplinare, Cultura subalterna, 1999, pp. 23-46.

  • Località: Provincia di Viterbo.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Antroponimia.
  • Recensioni/schede: si veda la recensione dell’intero volume: Luca Lorenzetti, RID 32 (2008), Lazio 466, pp. 404-405.
  • Note:


Petroselli Francesco, Vocabolario del dialetto di Blera, Viterbo, Tipolitografia Quatrini & F., 2010, pp. XXX-944 (con ill.). [D]

  • Località: Blera.
  • Periodo storico: Fine XX secolo, inizio XXI secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari, Fraseologia, Interviste, Antroponimia, Zoonimia, Toponomastica.
  • Recensioni/schede: Paolo D’Achille, RID 34 (2010), Lazio 669, pp. 464-465; Enzo Mattesini, in Contributi di filologia dell’Italia mediana 24, 2010, pp. 299-314.
  • Note: secondo volume della collana Vocabolario dialettale della Tuscia viterbese, coordinata da Francesco Petroselli. Il volume è stato digitalizzato e reso disponibile online dall’Università di Göteborg.


Porri Luigi, Supplemento al Vocabolarietto bassanellese-italiano. “Decchì chiacchieramo accossì”, Vasanello, s.n., 1989, pp. 146.


Ranucci Francesco, Cronaca e storia a Valentano (VT) tra le due guerre mondiali (1920-1950), Genzano, Tipolitografia Petrucci, 2002, 4 voll.


Ruggirello Edoardo, Grotte in pigiama, Grotte di Castro, Coop. Culturale Nova Tiro, 1983, pp. 113 (con ill.).

  • Località: Grotte di Castro.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari, Poesia, Toponomastica, Fraseologia, Antroponimia, Canto popolare.
  • Recensioni/schede:
  • Note: è presente un glossario di «verbi grottani» con traduzione in italiano (pp. 15-25), un glossario di «vocaboli grottani» (pp. 31-51), un elenco delle principali contrade di grotte (pp. 57-58), 166 modi di dire in dialetto con traduzione (pp. 64-71), una piccola sezione di conte e filastrocche, una di proverbi (pp. 78-80), un elenco corposo di soprannomi grottani (pp. 86-96), una sugli stornelli (pp. 101-107). L’opera è rapidamente consultabile e scaricabile dalla biblioteca digitale Bibliolabo.


Sarnacchioli Antonio, Capranica. Invito a conoscerla, Capranica, Centro “Maria Loreta”, 1984, pp. 143 (con tavv. e ill.). [anche Roma, Tipografia Grafica Giorgetti, 1984].


Vismara Enrico, Proceno nella storia, nell’arte, nel costume, Proceno, Pro-Loco, 1983, pp. 228 (con tav.).


Vocabolario bassanellese-italiano secondo Luigi Porri, Vasanello, s.n., 1989, pp. 112.


Tools personali
dialazio.it