Acquapendente

Ambaraba cicci cocco: quando non c’era la televisione. Da una ricerca delle classi III, IV, V della scuola elementare di Acquapendente, anno scolastico 2001/2002, a cura di Francesca e Marcello Rossi, disegni di Francesca Rossi, Acquapendente, s.n.t., 2003, pp. 64 (con ill.).


Biondi Pietro Paolo, Croniche di Acquapendente. Descrittione della terra d’Acquapendente con la sua antiquità, nobiltà, governo, usanze et altre cose, a cura della Biblioteca Comunale di Acquapendente, La Toscografica Empoli, 1984, pp. 218.


Bruti Raffaella, La Grande guerra attraverso le lettere e le cartoline dal fronte di soldati acquesiani, in Dal solco alla trincea. La Grande Guerra nel territorio del lago di Bolsena attraverso i suoi protagonisti, a cura di Raffaella Bruti, Monica Ceccariglia, Danila Dottarelli, vol. 2 L’altra guerra: il “fronte interno”, Acquapendente, Tipografia Ceccarelli, 2018, pp. 11-27.

  • Località: Acquapendente.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Guerra, Epistole.
  • Recensioni/schede:
  • Note: le lettere riportate nell’articolo sono spesso in un italiano stentato, ricco di dialettismi. L’opera è rapidamente consultabile e scaricabile dalla biblioteca digitale Bibliolabo.


Chierici Serenella, Contributo alla conoscenza del dialetto di Acquapendente (Viterbo): tesi di laurea, relatore Giovanni Moretti, Università degli studi di Perugia, a.a. 1981-1982.


Chiovelli Renzo, Pepparulli Rita, La lavorazione della canapa ad Acquapendente, Comune di Acquapendente Biblioteca Comunale, Tipografia C. Ceccarelli, 1987, pp. 52 (con ill.).

  • Località: Acquapendente.
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari, Mestieri tradizionali, Documenti storici.
  • Recensioni/schede:
  • Note: è presente un glossario di «termini tecnici dialettali» sulla lavorazione della canapa (pp. 25-27); il dialetto è poi spesso utilizzato anche in molti dialoghi. L’opera è rapidamente consultabile e scaricabile dalla biblioteca digitale Bibliolabo.


Fratini Mario, N’omo, ‘m prete, ‘na passione. Fatti e misfatti di don Sante del Zampa, Arcidosso, Effigi ed., 2022, pp. 170 (con ill.).

  • Località: Acquapendente.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag: Racconti, Religione.
  • Recensioni/schede: Romualdo Luzi, TusciaLibri News. Nobiltà, arte, lavoro e storie d’un prete “nostro”, in La Loggetta XXVII, n. 132 (autunno 2022), pp. 10-12.
  • Note:


Frezza Flavio, Annotazioni sulle preposizioni ma e nde nelle parlate dell’aquesiano, in Incunabula. Miscellanea di studi e ricerche sul territorio del Lago di Bolsena, Acquapendente, Tipografia Ceccarelli, 2016, pp. 115-124.


Il dialetto nella civiltà contadina: progetto di educazione ambientale, testi a cura di Roberto Mancini et al., Acquapendente, Riserva Naturale Monte Rufeno, 2015, pp. 70 (con ill.).


Jaberg Karl, Jud Jakob, Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen, Ringier, voll. I-VIII, 1928-1940.

  • Località: Acquapendente, Montefiascone, Ronciglione, Tarquinia, [Orvieto], [Pitigliano], [Amelia], [Confini].
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag:
  • Recensioni/schede:
  • Note: l’Atlante linguistico ed etnografico italo-svizzero (AIS) è digitalizzato sul sito https://navigais-web.pd.istc.cnr.it/; per la provincia di Viterbo sono state svolte rilevazioni ad Acquapendente (punto 603), Montefiascone (p. 612), Ronciglione (p. 632) e Tarquinia (p. 630). Tra le zone di confine di interesse si segnalano Pitigliano (p. 582), Orvieto (p. 583), Amelia (p. 584). Sull’argomento si veda Raffaele Giacomelli, Atlante linguistico-etnografico dell’Italia e della Svizzera meridionale. Controllo fonetico per diciassette punti dell’AIS nell’Emilia, nelle Marche, in Toscana, nell’Umbria e nel Lazio, in Archivum Romanicum, XVIII, 1, Genève-Firenze, Leo S. Olschki, 1934.


Luzi Romualdo, Pesante Luca, “Per mio amore”. Note su di una ceramica medievale di Acquapendente, in Faenza. Bollettino del museo internazionale delle ceramiche 4, 2011, pp. 13-18.


Mancini Bonafede, L’Acquapendente. Nuovi contributi alla biografia di Girolamo Fabrizi, in Studi in ricordo di Attilio Carosi, a cura di Alfio Cortonesi, Romualdo Luzi, Luciano Osbat, Giovanni Battista Sguario, Viterbo, Sette Città, 2011, pp. 411-450.


Mattesini Enzo, Per un vocabolario del dialetto del territorio orvietano, in Contributi di dialettologia umbra II, 5, 1983, pp. 259-313 [anche con numerazione a sé, pp. 55].

  • Località: Acquapendente, Montefiascone, [Orvieto], [Confini].
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari.
  • Recensioni/schede: Paolo D’Achille, RID 12 (1988), Lazio 123, pp. 334.
  • Note: come punti di rilevamento linguistico per l’orvietano, sono state indagate sette *Località: Acquapendente, Allerona, Castel Giorgio, Ficulle, Orvieto, Montefiascone e Montegabbione. Le singole varianti locali sono indicate con una sigla.


Mattesini Enzo, Ugoccioni Nicoletta, Vocabolario del dialetto del territorio orvietano, prefazione di Ignazio Baldelli, Perugia, Opera del Vocabolario dialettale umbro, 1992, pp. 559 (con ill.).

  • Località: Acquapendente, Montefiascone, [Confini].
  • Periodo storico: XX secolo.
  • Tag: Vocabolari e glossari, Morfologia.
  • Recensioni/schede: Paolo D’Achille, RID 18 (1994), Lazio 256, pp. 306-307.
  • Note: include tra i punti di indagine anche Acquapendente e Montefiascone, segnalati nelle singole voci con una sigla; l’assenza della sigla indica che la forma è comune all’intera area. Le altre località indagate sono Allerona, Castel Giorgio, Ficulle, Orvieto e Montegabbione.


Papanti Giovanni, I parlari italiani in Certaldo alla festa del V centenario di messer Giovanni Boccacci, Livorno, Francesco Vigo, 1875, pp. 387-406.


Piante e tradizione popolare ad Acquapendente, a cura di Paolo Maria Guarrera, Gianluca Forti, Silvia Marignoli e Gianfranco Gelsomini, Acquapendente, Museo del Fiore, 2004, pp. 164 (con ill.).


Pierangeli Enrico, «Erimo d’estate» le simbiosi esistenziali con i corsi d’acqua tra rimozioni e riaffioramenti, in Atlante dei patrimoni territoriali e di comunità dell’Ecomuseo Alta Tuscia del Paglia, Acquapendente, New Print Ambrosini, 2020, pp. 48-53.


Rito e spettacolo. Documenti di drammaturgia popolare, a cura del Gruppo Interdisciplinare dell’Alto Lazio, Viterbo, Cultura Subalterna, 1983, pp. 142 (con tavv. e ill.). ♫


Serafinelli Evelina, Maggi Emiliano, Prima tenevimo le fratte, Roma, Stampa alternativa, 2003, pp. 31.

  • Località: Acquapendente.
  • Periodo storico: XXI secolo.
  • Tag:
  • Recensioni/schede:
  • Note: la vita di due contadini di Monte Rufeno, prima dell’istituzione della Riserva, raccontata nella loro lingua.



Tools personali
dialazio.it