Bomarzo (VT)

Adamo Giorgio, I canti del Lazio di Giggi Zanazzo. Per una lettura etnomusicologica, in Le voci di Roma. Omaggio a Giggi Zanazzo. Atti del Convegno di studi, Roma, 18-19 novembre 2010, a cura di Franco Onorati e Gabriele Scalessa, Roma, Il Cubo, 2011, pp. 77-88.

• Località: Lazio, Bomarzo, Capodimonte, Latera.
• Periodo storico: Inizio XX secolo.
• Tag: Studi sul dialetto, Canto popolare.
• Recensioni/schede: Paolo D’Achille, RID 35 (2011), Lazio 673, pp. 399-400.
• Note: Si fa riferimento a Giggi Zanazzo, Canti popolari di Roma e del Lazio, 1977 [Rist. edizione del 1910].

Arduini Marcello, Leuzzi M. Dolores, Palmisciano M. Gabriella, Tradizioni orali a Bomarzo. Alcuni repertori di una ricerca, prefazione di Riccardo Bassani, Amministrazione provinciale di Viterbo, Centro di Catalogazione dei Beni Culturali e Ambientali, Edizioni Union Printing, 1983, pp. XX-398 (con ill.).

• Località: Bomarzo.
• Periodo storico: XXI secolo.
• Tag: Fraseologia, Blasoni popolari, Giochi, Infanzia, Religione, Stregoneria, Mondo femminile, Vocabolari e glossari, Filastrocche, Scioglilingua/indovinelli.
• Recensioni/schede: Ugo Vignuzzi, RID 7 (1983), Lazio 56, pp. 292-293.
• Note: il volume contiene anche una carta topografica di Bomarzo dove sono riportati i luoghi delle interviste.

Arduini Marcello, Calendario contadino e proverbi popolari, in Informazioni. Periodico del centro di catalogazione dei beni culturali, n. s., anno II, n. 9 (giugno-dicembre 1993), pp. 99-106 (con ill.).

• Località: Bomarzo > [Mugnano in Taverina], Bassano in Teverina, Soriano nel Cimino > [Chia],Vasanello.
• Periodo storico: XX secolo.
• Tag: Fraseologia, Mondo contadino.
• Recensioni/schede:
• Note: provenienti dall’Archivio Sonoro del Centro di Catalogazione dei Beni Culturali.

Arduini Marcello, Il filo del racconto: fiabe orali dell’alto Lazio, nota introduttiva di Alberto Mario Cirese, Viterbo, Sette Città, 2003, pp. 576.

• Località: Soriano nel Cimino, Vasanello, Bassano in Teverina, Blera, Piansano, Bomarzo, Viterbo.
• Periodo storico: XX secolo.
• Tag: Favole e fiabe, Racconti, Storie/leggende locali.
• Recensioni/schede: Ilaria Mingioni, RID 33 (2009), Lazio 575, p. 433.
• Note: il volume raccoglie 66 fiabe diffuse nella Tuscia (in gran parte raccolte a Soriano nel Cimino e Vasanello), presentandole corredate da una traduzione in italiano a fronte.

Arduini Marcello, Narratori in azione: Alvise, in La Loggetta XXVII, n. 132 (autunno 2022), pp. 5-6.

• Località: Bomarzo.
• Periodo storico: XXI secolo.
• Tag: Favole e fiabe.
• Recensioni/schede:
• Note: nell’articolo sono presenti tre piccoli racconti in dialetto di Alvise Vecchiarelli: Il rospo scambiato per uccello, I confini e Il gallo carcerato. Le tre favole sono anche edite con traduzione in italiano in Marcello Arduini, Il filo del racconto. Fiabe orali dell’Alto Lazio, nota introduttiva di Alberto Mario Cirese, Viterbo, Sette Città, 2003, rispettivamente alle pp. 206-207, pp. 220-221 e pp. 270-271.

Cimarra Luigi, In margine ai “Canti popolari dei dintorni del Lago di Bolsena, di Orvieto e delle campagne del Lazio” di A. Marsiliani, in Biblioteca & Società XXXVIII, n. 3-4 (dicembre 1999), pp. 6-10.

• Località: Bomarzo, Capodimonte, Latera.
• Periodo storico: XIX secolo.
• Tag: Canto popolare.
• Recensioni/schede:
• Note: l’autore mette in relazione l’opera di Marsiliani con quella di G. Zanazzo (Canti popolari di Roma e del Lazio, 1910) e R. Luzi (“Le valentanese”. Stornelli popolari raccolti a Valentano, 1986).

Galli Quirino, Tradizioni orali della Teverina. Ninne nanne, filastrocche, racconti ed altro, Viterbo, Union Printig Spa, 1992, pp. 93 (con ill.).

• Località: [Alviano], [Attigliano], Bagnoregio, Bassano in Teverina, Bomarzo, Castiglione in Teverina, Celleno, Civitella d’Agliano, [Giove], Graffignano, [Guardea], Lubriano, [Lugnano in Teverina], Orte, [Penna in Teverina], [Sipicciano], [Confini].
• Periodo storico: XX secolo.
• Tag: Ninne nanne, Giochi, Infanzia, Filastrocche, Favole e fiabe, Racconti.
• Recensioni/schede: Miriam Di Carlo, RID 37 (2013), Lazio 897, pp. 432-434.
• Note:

I disegni della fantasia: storie, leggende, poesie del viterbese illustrate a scuola, a cura di Marcello Rossi, Grotte di Castro, Tipografia Ceccarelli, 2004, pp. 159 (con ill.).

• Località: Grotte di Castro, Civita Castellana, Bomarzo, Ischia di Castro.
• Periodo storico: XXI secolo.
• Tag: Filastrocche, Poesia, Fraseologia, Scioglilingua/indovinelli.
• Recensioni/schede:
• Note: materiali prodotti dalle scuole elementari della provincia di Viterbo; nei tag sono indicate esclusivamente le varietà dialettali presenti nel volume.

Marsiliani Alessandro, Canti popolari dei dintorni del lago di Bolsena, di Orvieto e delle campagne del Lazio, Orvieto, Tipografia Marsili, 1886, pp. 230. ♫ [rist. anastatica Bologna, Forni Editore, 1968; n. ed.].

• Località: in ordine di comparsa nell’opera: Latera, Montefiascone, [Orvieto], [Castel Viscardo], [Viceno], Gradoli, Capodimonte, Bomarzo, [Porano], Valentano, [Alatri], [Terracina], [Frosinone], [Collepardo], [Morolo], [Guarcino], [Trivigliano], [Castro dei Volsci], [Piperno], [Sgurgola], [Sonnino].
• Periodo storico: fine XIX secolo.
• Tag: Canto popolare, Musica.
• Recensioni/schede:
• Note: la raccolta comprende 515 testi, perlopiù stornelli, rispetti e canti in ottava rima, per lo più in italiano, ma con diversi dialettismi. Per un confronto con le altre opere sui canti popolari si veda Luigi Cimarra, In margine ai “Canti popolari dei dintorni del Lago di Bolsena, di Orvieto e delle campagne del Lazio” di A. Marsiliani, in Biblioteca & Società XXXVIII, n. 3-4 (dicembre 1999), pp. 6-10.

Zanazzo Giggi, Canti popolari di Roma e del Lazio, a cura di Giuseppe Vettori, Roma, Newton Compton, 1977, pp. 476. ♫ [Rist. edizione 1910, con l’aggiunta di introduzione, bibliografia, note e indici].

• Località: Lazio. Per la provincia di Viterbo: Bomarzo, Capodimonte, Latera.
• Periodo storico: XX secolo.
• Tag: Canto popolare, Ninne nanne, Filastrocche, Musica.
• Recensioni/schede:
• Note: benché il focus sia Roma, sono diverse le località rilevate afferenti la provincia di Viterbo, costituitasi nella forma oggi conosciuta nel 1928. La sezione II, Saggio di canti popolari del Lazio e della provincia di Roma (pp. 265-394), comprende le seguenti località: Albano Laziale (RM), Alatri (FR), Ariccia (RM), Bomarzo (VT), Capodimonte (VT), Capranica Prenestina (RM), Castel Gandolfo (RM), Castel San Pietro Romano (RM), Castro dei Volsci (FR), Civita Lavinia (oggi Lanuvio, RM), Civitella San Paolo (RM), Cori (LT), Frascati (RM), Frosinone, Genzano (RM), Grottaferrata (RM), Guarcino (FR), Làtera (VT), Marino (RM), Monterotondo (RM), Nemi (RM), Palestrina (RM), Rocca di Papa (RM), Tivoli (RM), Velletri (RM) e Zagarolo (RM). Per un confronto con le altre opere sui canti popolari vedi Luigi Cimarra, In margine ai “Canti popolari dei dintorni del Lago di Bolsena, di Orvieto e delle campagne del Lazio” di A. Marsiliani, in Biblioteca & Società XXXVIII, n. 3-4 (dicembre 1999), pp. 6-10.