Informatore IV (prima parte)
D: Mi racconti un episodio di quando eri bambina?
R: la ˈfɛʃta də ˈsandə vaˈlɛːrjə ˈɛːra la ˈfɛʃta diː paˈtrɔːnə d alˈviːto…e ˈɛːra ˈbːɛlːa ˈkwelːa ˈfɛʃta perˈke…ˈtutːi ˈkwanti ʧ iŋkontraˈvaːmo ˈʤu ai kapːutˈːʃiːni ˈɛːra n okːaˈsjoːne p anˈda a ˈspasːo…ˈmamːa mə faˈʃeːva nə vəˈʃtiːtə ˈɔɲːə ˈanːə ˈnoːvə mə rəˈkɔrdə kə nː ˈanːə mə faˈʧetːə nə vəˈʃtiːtə zbratˈːʃaːto ˈverde oˈliːva kon dei ˈfjoːri ˈrɔːsa…ˈɛːra ˈproːprja ˈbːejːə…lə kəmˈbaɲːə ˈmɛa mi i varˈdeːvanə ˈtutːə ˈkwandə…un altr ˈanːo iɱˈveːʧe…mə faˈʧetːə na ˈɡonːa ˈbːlu a ˈpːjeːɡe ko nːa ˈbːɛlːa majˈːetːa d ˈaŋɡora ʧeˈlɛʃte di ˈlaːna d ˈaŋɡora ʧeˈlɛʃtə veraˈmendə ˈbːɛlːa…e vːeˈniːva la ˈdːʒɔʃtra a kːaˈteːne e andaˈvaːm a ˈfːa i ˈdːʒiːri…ˈalːa ˈkːjeːsa nən ʤ ulaˈvɛːmə ˈi perˈke ˈalːa ˈkːjeːsa ʧə ˈʃteːva ˈtutː i ˈriːtə dəlː apərˈtuːra delː ˈurna la bːeneditˈːsjoːnə…vəˈneːva i ˈsindakə kə lːa ˈkjaːvə a aˈpri l ˈurna ˈɛːra un ˈbɔ noˈjoːsa la ˈkɔːsa e alˈːoːra ʧə n jaˈvɛːmə a ˈspasːə pə i kapːətˈːʃiːnə…peˈrɔ mi riˈkɔrdo ke fːaˈʧeːva ˈpartə ˈdelːa ˈskɔːla kanˈtɔːrum d alˈviːto e alˈːoːra ʧ aˈvɛːma i a kːanˈta speʧalˈmente ˈalːa kjuˈsuːra dəlː ˈurna…la ˈskɔːla kanˈtɔːrum ˈɛːra ʤeˈʃtiːta da un ˈprɛːte don anˈtɔːnjo pitˈːoːre sə kjaˈmaːva e tːʃə jaˈvɛːmə ˈtutːə lə ˈseːrə a pːrəˈva apˈːeːna fiˈniːti i ˈkɔmpiti pasˈeːva ʤ. a kːjaˈmarmə e jːaˈvɛːmə a kːanˈda ˈʤu ˈalːa ˈkːjeːsa a sːan ʤoˈvanːi…e mːə rəˈkɔrdə kə nəɱ faʃaˈɛːmə ˈmai meˈrɛnda a ˈkːaːsa…pərˈke ˈɛːra la ˈskuːsa pə i a kːəmˈbra i paˈniːnə nˈʤiːma a b. e pːo i nˈʣeːma manˈʤando ˈfiːno ˈdːʒu a sːan ʤoˈvanːi…mə rəˈkɔrdə kə a ʤ. ʃt aˈmiːka ˈmea i pjaˈʃeːanə ˈtandə i pəpaˈruːlə sotː aˈʃiːtə sə mːə rəˈkɔrdə sə faˈʃeːa ˈmetːə ˈsɛmbrə ˈmːeːsə ai paˈniːnə kiː pəpaˈruːlə sotː aˈʃiːtə e ˈkːwanːə jaˈvɛːma a kːanˈda ˈmamːa ˈmia non si poˈteːva ˈʃta viˈʃiːno a ʤ.…
(00:00)
D: Mi racconti un episodio di quando eri bambina?
R: La festa di San Valerio era la festa del patrono di Alvito…ed era bella quella festa, perché…tutti quanti ci incontravamo giù ai Cappuccini, era un’occasione per andare a spasso…mamma mi cuciva un vestito nuovo ogni anno, ricordo che un anno mi cucì un vestito sbracciato verde oliva con dei fiori rosa…era proprio bello…le mie compagne me lo guardavano tutte quante…un altro anno, invece…mi fece una gonna blu a pieghe con una bella maglietta d’angora, di lana d’angora celeste, veramente bella…e veniva la giostra a catene e andavamo a fare i giri…in chiesa non ci volevamo andare, perché in chiesa c’era tutto il rito dell’apertura dell’urna, la benedizione…veniva il sindaco con la chiave per aprire l’urna. La cosa era un po’ noiosa e allora ce ne andavamo a spasso per i Cappuccini…però ricordo che facevo parte della “Schola Cantorum” di Alvito e allora dovevamo andare a cantare, specialmente alla chiusura dell’urna…La “Schola Cantorum” era gestita da un prete, don Antonio Pittore si chiamava, e andavamo tutte le sere a provare appena finiti i compiti. Passava G. a chiamarmi e andavamo a cantare giù alla Chiesa di San Giovanni…e mi ricordo che non facevamo mai merenda a casa…perché era la scusa per andare a comprare i panini su da B. e poi andare insieme mangiando fino giù a San Giovanni…Mi ricordo che a G., questa amica mia, piacevano tanto i peperoni sott’aceto, se mi ricordo, si faceva mettere sempre in mezzo al panino quei peperoni sott’aceto e quando andavamo a cantare, mamma mia, non si poteva stare vicino a G.…
